Kolsass
La Silberregion

---

Kolsass se situe à une altitude de 553 mètres et à environ 10 kilomètres de Schwaz.
Avec environ 1.500 habitants, cette petite commune est l'endroit parfait pour faire une pause dans le quotidien et passer quelques jours de vacances reposantes dans la Silberregion Karwendel.

Kolsass a été mentionné pour la première fois dans un document en 1050. Mais une paroisse a probablement vu le jour dans la zone actuelle du village quelques siècles plus tôt - elle a en effet été élevée au rang de paroisse mère dès la fin du 8e siècle. En ces temps reculés, différentes marchandises étaient acheminées de Kolsass vers le Tyrol du Sud via la vallée du Weer. Le centre du village avec l'église ainsi que le quartier de Mühlbach sont considérés comme les premiers piliers de la fière localité. On suppose que le nom de la commune vient du romanche. Kolsass est composé des deux mots "Col" et "Sass" et signifie "colline" et "rocher". Ces mots décrivent la colline sur laquelle a été construit le château de Rettenberg. Aujourd'hui, ce château appartient à la commune voisine de Kolsassberg. En été, le village propose de nombreuses activités comme le VTT, la randonnée ou la course à pied.