En harmonie
avec la région
C'est justement en ces temps d'insécurité mondiale
que l'on assiste à un retour à l'esprit d'entreprise dans de nombreux endroits
Régional,
Au lieu de . IL DONNE DE LA TENUE, CRÉE DE L'IDENTITÉ. LA RÉGION ARGENTINE DE CARWENDEL
Avec sa riche histoire, elle a donné vie à ce mot-clé.
Ce qui se voit, s'expérimente et se goûte partout dans la région
La régionalité consiste à travailler en harmonie avec les caractéristiques géographiques et culturelles d'une région. Elle véhicule l'authenticité et l'unicité de ses habitants, de ses coutumes et de ses produits et confère ainsi à chaque région sa caractéristique unique, son identité propre et incomparable. Quelles valeurs l'office de tourisme Silberregion Karwendel veut-il représenter dans sa stratégie de marque, si ce n'est les siennes.
Les produits régionaux attirent de plus en plus de monde en raison de l'histoire de leurs performances typiques. La confiance d'achat et l'expérience naissent de la rencontre directe. De cette manière, un lien émotionnel se crée avec la région, ses lieux, ses habitants, son histoire et ses produits. Les produits régionaux portent en eux les caractéristiques qui définissent l'environnement dans lequel ils sont produits. C'est pourquoi les produits régionaux sont exclusifs. Ils ne peuvent en effet pas être produits indépendamment de leur environnement.
Lors d'un séjour dans la Silberregion Karwendel, on peut se réjouir d'un véritable feu d'artifice de plaisirs culinaires, quel que soit le goût de l'amateur. De nombreuses auberges tyroliennes ainsi que des restaurants et des refuges répertoriés par des guides gastronomiques comme le Gault Millau enthousiasment les visiteurs avec leurs spécialités régionales et leurs délices locaux. Des festivités culinaires comme la fête du vin de Schwaz du 29 au 30 juin et les 1ères journées du miel tyrolien de Schwaz du 5 au 6 octobre témoignent en outre de l'engagement vécu en faveur du régional dans la Silberregion Karwendel.
La Silberregion Karwendel recèle des trésors particuliers en de nombreux endroits. Des trésors jusqu'ici inconnus
ou des produits fabriqués dans la région - de l'artisanat traditionnel aux spécialités savoureuses - sont désormais réunis en un seul endroit : la boutique de la région d'argent dans la vieille ville de Schwaz.
Dans cette "salle des trésors", des pièces uniques et originales attirent les visiteurs, comme une luge racée de Gallzein ou des bourgeons de bois rustiques de Weerberg. On découvre également dans le nouveau magasin de la vieille ville des blocs de construction en pin cembro pour les enfants ainsi que des trésors culinaires de la région : entre autres du miel d'apiculteurs locaux, du fromage Engalm et la bière artisanale Freundsberg 66 au goût corsé. Un nombre toujours croissant de producteurs locaux présentent dans la salle du trésor leurs produits fabriqués avec amour.
Nous souhaitons augmenter l'appréciation des produits locaux tant chez les habitants que chez les visiteurs. Dans notre chambre du trésor, nous informons en outre les visiteurs de toutes les possibilités d'excursions dans la région et des activités ainsi que des manifestations liées aux coutumes.
Un trésor particulier est la "dîme d'argent", un moyen de paiement propre qui permet de réaliser très facilement ses souhaits dans la région. Le trésor, c'est-à-dire la boutique de la région d'argent, n'est pas seulement une mesure supplémentaire pour animer le centre-ville de Schwaz, mais il permettra de valoriser la région et ses richesses artisanales et culinaires en mettant en avant des produits de qualité de la région et en renforçant ainsi les producteurs locaux.
La régionalité soutient des conditions économiques saines et des emplois dans la région. La régionalité est synonyme d'équité et de cohésion. La régionalité a un effet durable pour les générations futures. La régionalité rend fier de son pays. Enfin, la régionalité crée un lien très particulier entre la Silberregion Karwendel et les personnes qui y passent leurs vacances. Pour voir, expérimenter et goûter des choses qui n'existent qu'ici, et pour entrer en contact avec des produits dans la fabrication desquels les gens ont investi une partie d'eux-mêmes.